macOS Sonoma : comment supprimer le message « Les modifications sont restreintes par un profil » affiché dans les réglages de votre Mac ?

La récente mise à jour de macOS et d’iOS semble modifier le comportement de certaines fonctionnalités du module Temps d’écran. Certains réglages deviennent inaccessibles sans aucune explication, ou presque…